Fjórir dagar í Úkraínu
Enn styttist í Úkraínuferðina. Bara fjórir dagar í brottför. Hitinn í Kiev var um 24 í dag og spáð hækkandi hita í vikunni. Súúúper. Vonandi verður vatnið í Dnieper orðið nægilega heitt til að maður geti ekki bara legið í sólbaði ... heldur kælt sig í ánni.
Það eina sem er eftir er að panta hótelherbergi í London á fimmtudagsnóttina. Það eru víst nokkur sæmilega ódýr hótel nærri Heathrow sem maður ætti ekki að bíða mikið lengur með að panta herbergi á.
Konni hinn úkraínski ætlar að taka á móti mér á flugvellinum. Hann er ótrúlega hjálplegur og vingjarnlegur. Mikill akkur að hafa kynnst honum í Eurovisionferðinni fyrir tveimur árum.
Lítill tími sem maður hefur haft til að rifja upp þessa litlu rússnesku sem við Mási pjás lærðum á Mímisnámskeiðinu í fyrra. Spurðist fyrir um rússnesk-íslenska orðabók í Mál og menningu um daginn. Hún er víst ekki til nema sem 24 kílóa doðrantur. Nein danke. Lét mér nægja íslensk - rússneska samtalsbók.
Maður hvorki heyrir í Svenster né sér neitt hvað á daga hans drífur. Hann skrifar ekkert á bloggið sitt ... sem er svo sem algengur glæpur. Veit ekkert hvað hann er að pæla að gera í lok Júní, eða þegar námskeiðinu mínu lýkur. Spurning hvort það verði af hittingi okkar í annað hvort Kiev eða Debrecen?
Það eina sem er eftir er að panta hótelherbergi í London á fimmtudagsnóttina. Það eru víst nokkur sæmilega ódýr hótel nærri Heathrow sem maður ætti ekki að bíða mikið lengur með að panta herbergi á.
Konni hinn úkraínski ætlar að taka á móti mér á flugvellinum. Hann er ótrúlega hjálplegur og vingjarnlegur. Mikill akkur að hafa kynnst honum í Eurovisionferðinni fyrir tveimur árum.
Lítill tími sem maður hefur haft til að rifja upp þessa litlu rússnesku sem við Mási pjás lærðum á Mímisnámskeiðinu í fyrra. Spurðist fyrir um rússnesk-íslenska orðabók í Mál og menningu um daginn. Hún er víst ekki til nema sem 24 kílóa doðrantur. Nein danke. Lét mér nægja íslensk - rússneska samtalsbók.
Maður hvorki heyrir í Svenster né sér neitt hvað á daga hans drífur. Hann skrifar ekkert á bloggið sitt ... sem er svo sem algengur glæpur. Veit ekkert hvað hann er að pæla að gera í lok Júní, eða þegar námskeiðinu mínu lýkur. Spurning hvort það verði af hittingi okkar í annað hvort Kiev eða Debrecen?
0 Comments:
Post a Comment
<< Home